Use one Chicago source record across both systems
Create or import the metadata once, then switch between Notes & Bibliography and Author-Date. The Studio keeps full notes, shortened notes, bibliography entries, reference-list entries, parenthetical citations, and narrative forms together so a project does not drift between styles.
Lookup and import boundary
DOI lookup requests Crossref and ISBN lookup requests Open Library. The page does not promise arbitrary webpage scraping because browsers cannot reliably infer publication facts from every site. BibTeX and RIS imports remain editable for the same reason.
Privacy and portability
Projects are browser-local. Portable links place a limited source payload in the URL hash; anyone receiving the link can read that embedded metadata. Use Project JSON when the source set is too large or should be transferred as a file.